小出恵介の画像集について
小出恵介のプロフィールはこちら
おいしいプロポーズ DVD-BOX
![]() |
脚本家と制作側は不勉強 |
ドラマの筋とキャストの評価だけなら5段階で2.5?3程度だが、肝心のイタリア語に関する脚本家と制作側の無知が致命的だ。注意深い人ならば記憶していると思うが、ヒロインが口癖のように「バンビ」bambi?(「がきんちょ」台詞ママ)ということばを連発していたのには辟易した。残念ながらこれは明らかに誤りだ。イタリア語でこのような意味で用いられる語は一般的には「バンビーノ」bambino(女性形はbambina)、俗語としては「ビンボ」bimboしかない。イタリアで生活した経験のある者であれば、すぐに合点がゆくことだ。当然、bambi(bambinoの略?)は伊伊辞典にすら記載がない(万一、一地方の方言として使用されているのであれば、制作側の説明は必須)。このことに関してテレビ局に説明と訂正を求めたが、完全に無視された。意地でも誤りを認めたくないのだろう。仮にもイタリア語のような複雑な外国語を使用するのであれば、事前に真摯に勉強すべきであり、視聴者の指摘にも誠実に対応するのが常識というものだろう。
![]() |
恋の素晴らしさを思い出しました |
とても現実離れした設定ですが、単純明解でベタなストーリー展開がかえって最近のドラマとは一味違って新鮮でした。キャストも豪華で、それぞれの個性、魅力がよく出ていたと思います。ファッションからインテリアに至るまでオシャレなので参考になりますよ。二人の恋の行方は分かっていても何故かドキドキして見ていました。ラストはもう一捻り欲しかったなぁとは思いましたが…ですが、ドラマの放送日が待ちどおしくなるくらいロマンチックで面白く、何より一途に恋することの素晴らしさを思い出させてくれたこのドラマは最高です!
![]() |
武田鉄也以上の名言を期待していたのだが |
結構面白かったドラマです。長谷川京子、小出恵介のカップルはもちろんですが、キャイーンの天野と小池栄子のカップル成立にはビックリしました。見ていてあまりにも不釣合いすぎて面白かったです。他のキャストもよかったし、脚本もよかったと思います。点数でいうと80点です。しかし、武田鉄也の「僕は死にましぇーん」以上の名言を期待していただけにそこだけが残念でした。でも、とても面白いドラマですので見ていない方は是非DVDで御覧ください。
![]() |
早くもDVD-BOX登場 |
先日最終回を迎えたばかりなのに早くもおいしいプロポーズ出すんですね。ハセキョーのファンで見てたんですが、保存版として買ってまた見たいですね。
![]() |
良くも悪くも。。。 |
主人公の長谷川さんはハマリ役です。
でも私にはどうしても小出くんが金持ちのジュニアには見えず
(ごくせんのイメージが残っていたのでしょうか?)
さらに展開も、時々サブイくらいのありえない展開で
現実味はまったくありません。
同じ年下の男の子との恋愛を描いたanegoの方が
比べようも無いくらいはまりました。
その点で少し辛口ですが、星は二つです。
私自身が、いつか白馬の王子様が。。。。
と夢見る歳ではなくなったということでしょうか?
お決まりの展開のラブストーリーを楽しみたい方にオススメです。




